Larger enterprises don’t want to be locked into a single-vendor machine translation solution, but they still need seamless coordination between multiple project managers and literally hundreds of linguists who may be working on several projects simultaneously. The Translation Network lets you streamline the translation process without changing how your work is outsourced between you and your preferred Language Service Provider (LSP). Lingotek has extensive experience with third-party LSPs.
Lingotek allows multiple vendors to work on the same project at the same time in the Translation Network. You are never locked into using only Lingotek as a vendor. Additionally, our roles and workflows make it possible for each user to remain anonymous, if desired.
When you bring on new LSPs or transition your existing providers to the Translation Network, Lingotek provides onboarding that includes:
This makes the process of introducing your LSPs to our translation technology hassle free. The entire translation process can be streamlined using Lingotek’s automatic notifications and assignments, customizable workflows, dynamic style guides, and translation memory.
Lingotek's translation workbench is the most powerful and easy-to-use online translation editor available today. LSPs appreciate having all of their resources at their fingertips -- from translation memories and glossaries to machine translation, formatting, and community voting. Many find Lingotek’s interface to be more user friendly than other platforms they have worked with.
With easy, customizable workflows, project managers can automate the creation of new translation projects. Use Lingotek’s pre-made workflows or build your own. You can pre-select languages, pre-assign translators, and add commonly-used settings to create your unique workflow. Our simple, intuitive, drag-and-drop selection process makes it easy for you to create and automate projects to your exact specifications.
Lingotek allows multiple vendors to work on the same project at the same time in the Translation Network. It allows lets your international marketing managers who work remotely from company headquarters to translate and collaborate on projects in real time. With your preferred LSPs working in our powerful, cloud-based translation management system, you get continuous, round the clock translation and real-time collaboration. Lingotek also provides real-time chat and segment-specific notes for instant collaboration. This creates a unique ecosystem that allows full-scale, real-time collaboration between teams.
Convenient access to multiple translation memory vaults and glossaries stored in the cloud can be immediately leveraged by other translators. They don’t need to manually upload and download TM databases or merge disparate TM files after the project is finished. Because we let you maintain control of all of your assets--including glossaries, terminologies, and translation memory--you can ensure your company’s brand and messaging consistency. You don’t have to be stuck with a single vendor’s machine translation (MT) platform. With Lingotek, you can choose a platform that is best for each particular language and particular project.
Lingotek’s powerful ICR application changes the way companies create and distribute content to a global audience. By immersing translators in a dynamic, visual experience, we’ve brought translation, formatting, and review together in real time, in real view, and in one place. It is the only ICR tool in the industry to give translators the ability to preview the page as they translate to see the layout in real time. Translations are automatically merged back into your enterprise application to allow the content to be reviewed in context.
Companies can rely on the safety of Lingotek’s comprehensive data security protocol with user management that can include multi-tier permission groups. When creating a new project, the project manager can choose who to share the project with. Role-based authorization ensures that users only see information if they have been granted access by the project administrator. They can even make it possible for each user to remain anonymous, if desired.
Have a Lingotek representative contact you to help set up your personal Vendor Management Solution.
Some reasons why you should choose the Translation Network for your new multilingual project.
Get realtime visibility and actionable data across all of your translation assets
Full-scale translation services in more than 100 languages
Neighborhood localization by a vast network of 5000+ professional and community linguists
Glossary and style guide development to ensure consistency in terminology
Automated quality assurance
Continuous collaboration with native speakers
Industry-leading connectors for in-context translation and review, design, and desktop publishing
Realtime project monitoring and intelligence
Experience the Benefits of Networked Translation